Jestbook Quotes

A few years ago I had to answer some searching questions to a Customs official about a book which I had with me, printed in Latin, and which the official suspected to be Russian; it was a jestbook, as a matter of fact, and I was so foolish as to say so, forgetting that a Latin joke is as strange to the modern imagination as a unicorn or an amphisbaena. (Robertson Davies)