Franciscan Quotes
The Original Text. The basis for Luther's version of the Old Testament was the Massoretic text as published by Gerson Ben Mosheh at Brescia in 1494. (although he disliked him exceedingly on account of his monkery), the Latin translations of the Dominican Sanctes Pagnini of Lucca (1527), and of the Franciscan Sebastian Münster (1534), the "Glossa ordinaria" (a favorite exegetical vade-mecum of Walafried Strabo from the ninth century), and Nicolaus Lyra (d. 1340), the chief of mediaeval commentators, who, besides the Fathers, consulted also the Jewish rabbis.Lyra acquired by his Postillae perpetuae in V. et N. Test. (first published in Rome, 1472, in 5 vols. fol., again at Venice, 1540) the title Doctor planus et utilis. His influence on Luther is expressed in the well-known lines:
:"Si Lyra non lyrasset,
:Lutherus non saltasset."
The basis for the New Testament was the second edition of Erasmus, published at Basel in Switzerland in 1519.
Philip Schaff
In 1423, the Franciscan friar St. Bernardino of Siena preached a celebrated sermon against cards (Contra Alcarum Ludos) at Bologna, attributing their invention to the devil. Despite such ecclesiastic interdiction, Johannes Gutenberg printed playing cards the same year as his famous Bible (1440). The cards from Gutenberg's press were Tarot cards, from which the modern deck is derived.
Richard Arnold Epstein
When the General of the Franciscans [ Nicolas IV ] ascended the papal throne, one of the first things he did, was to name as cardinal, Matthew Aquasparta, General of the Dominicans. No advantage of a personal character accrued to brother John from this event. But Matthew of Westminster sarcastically remarked, that the brothers of the Franciscan or Minorite order, regarded the pope as the sun, and the Archbishop of Canterbury as their moon. They thus set up their horn on high, and spared no order or rank in the Church of England.
John Peckham
