Mahal Quotes
Each night the Amir visits a particular wife, or mahal, and receives a very warm welcome from her and from the slaves (i. e. slave girls), who (are) dressed specially for the occasion... If it is the hot weather, they... rub his body with pounded sandalwood and rosewater. Fans are kept going steadily. Some of the slaves chafe the master's hand and feet, some sit and sing, or play music and dance, or provide other recreation, the wife sitting near him all the time. Then if one of the pretty slave girls takes his fancy, he calls her to him and enjoys her, his wife not daring to show any signs of displeasure, but dissembling, though she will take it out on the slave girls later on.
Francisco Pelsaert