Dub Quotes
Thus, to depict Rama as a virile warrior was a sin against Hinduism, an imitation of colonialist virility myths, a betrayal of the feminine passivity of genuine Hinduism. Or, to organize the Hindu religious personnel on a common platform (the Dharma Sansad, more or less 'religious parliament') is an un-Hindu imitation of the Bishops' Synod in the Catholic Church. Or, to alert the Hindus against Muslim or Christian conversion campaigns is an abandonment of the cheerful Hindu indifference to sectarian name-tags, the only thing which really changes upon conversion. Indeed, anything that could play a role in upholding and preserving Hinduism was found to be un-Hindu, while anything that could make or keep Hinduism defenceless and moribund, was glorified as true Hinduism. Anything that smacked of vitality and the will to survive was dubbed 'Semitic'.
Koenraad Elst