Des Quotes
As far as I can recall, the initial shiver of inspiration was somehow prompted by a newspaper story about an ape in the Jardin des Plantes who, after months of coaxing by a scientist, produced the first drawing ever charcoaled by an animal: this sketch showed the bars of the poor creature's cage.
Vladimir Nabokov
It was these Romans who reunited in one State the Culture which had now been produced by the intermixture of different races, and thereby completed the period of Ancient Time, and closed the simple course of Ancient Civilization. With respect to its influence on Universal History, this nation, more than any other, was the blind and unconscious instrument for the furtherance of a higher World-Plan; after having formed itself, by its internal des tiny indicated above, into a most fit and proper instrument for that purpose.
Johann Gottlieb Fichte
I saw the passers-by on the avenue clearly and simply, in the way they are in Japanese prints [she saw some earlier, together with Mary Casatt in the 'Ecole des Beaux Arts', Paris]. I was thrilled, I knew definitely why I had been painting badly and why I would never paint that way again. I mean to say, I am fifty years old and once a year at least I have the same joy and the same hope.
Berthe Morisot
I think that it will be a great success, that all this painting [of Edouard Manet, shortly after his death], so fresh, so vital, will electrify the 'Palais des Beaux Arts' [in Paris], which is accustomed to dead art. It will be the revenge for so many rebuffs, but a revenge that the poor boy only in his grave.
Berthe Morisot
What had he learned?
Enough Hebrew and Greek to be able to crawl through the Bible by using lexicons-so that, like all his classmates once they were out of the seminary, he always read it in English. A good many of the more condemnatory texts of the Bible-rather less than the average Holy Roller carpenter-evangelist. The theory that India and Africa have woes because they are not Christianized, but that Christianized Bangor and Des Moines have woes because the devil, a being obviously more potent than omnipotent God, sneaks around counteracting the work of Baptist preachers.
Sinclair Lewis
In the Spring of 1926 I made some toy animals of curtain rods, broom handles, etc., and wire. Later, a few dolls, which I animated.... In the Winter of 1927–1928 I made some more toys for a friend to take home as gifts, and having shown them to De Creeft a Spanish sculptor with a very acute sense of humor, I was urged by him to make some more toys and to expose them at the Salon des Humoristes. I did this and then began to make more elaborate toys, with articulation, in which the movements got more and more realistic, always adhering to the same basic materials. In this way I have developed quite an elaborate circus of which animation is one of the chief characteristics....
Alexander Calder
From our very first conversation in the Closerie des Lilas the day after the opening of the first exhibition of Futurist painting [in Paris, February 1912] I noticed that Fernand Léger was one of the most gifted and promising Cubists... Léger's article ('Les origins de la peinture et sa valeur representative', Mai 1913) is a true act of Futurist faith which give us great satisfaction - all the more so since the author is kind enough to mention us.
Umberto Boccioni
I was walking along the Boulevard des Italiens [in February 1912, during a group exhibition of Futurist painters in Paris] when, as I passed in front of a newspaper stand, I had the pleasant surprise of seeing on the front page of the Journal the reproduction of my picture 'The Funeral of the Anarchist Galli'.
Carlo Carrà
The philosophical thought of Kant, the supreme flower of the Germanic people, has its roots in the religious feeling of Luther, and it is not possible for Kantism, especially the practical part of it, to take root and bring forth flower and fruit in peoples who have not undergone the experience of the Reformation and who perhaps were incapable of experiencing it. Kantism is Protestant, and we Spaniards are fundamentally Catholic. And if Krause struck some roots here - more numerous and more permanent than is commonly supposed - it is because Krause has roots in pietism, and pietism, as Ritschl has demonstrated in his Geschichte des Pietismus, has specifically Catholic roots and may be described as the irruption, or rather the persistence of Catholic mysticism in the heart of Protestant rationalism. And this explains why not a few Catholic thinkers in Spain became followers of Krause.
Miguel de Unamuno
I have the honour to inform you that the Minister of Culture and Communication, Renaud Donnedieu De Vabres, has conferred on you the award of Chevalier des Arts et Lettres (Knight of the Order of Arts and Letters). This award honours those who have distinguished themselves in the field of art and have contributed to spread of culture in France and throughout the world.
M. Balamuralikrishna
When you come from Des Moines you either accept the fact without question and settle down with a girl called Bobbi and get a job in the Firestone factory and live there forever and ever or you spend your adolescence moaning at length about what a dump it is and how you can't wait to get out and then you settle down with a local girl named Bobbi and get a job in the Firestone factory and live there forever and ever.
Bill Bryson
I remember being profoundly amazed that anyone would suppose that a little wooden desk would provide a safe haven in the event of an atomic bomb being dropped on Des Moines. But evidently they all took the matter seriously, for even the teacher, Miss Squat Little Fat Thing, was inserted under her desk, too-or at least as much of her as she could get under, which was perhaps 40 percent. Once I realized that no one was watching, I elected not to take part. I already knew how to get under a desk and was confident that this was not a skill that would ever need refreshing.
Bill Bryson
To succeed in brilliant businesses, to achieve great success, that is what the ambition and efforts of the majority of men aim at (or direct at or have their eyes on, "c'est ce à quoi visent l'ambition et les efforts de la majorité des hommes" Fr.) but after all (or at the end of the day), what do they get for it ("Qu'est-ce qu'ils en retirent", Fr.) Softer cushions, better meat (Here there seems to be a mistake in the book of Hélène Claparède-Spir, for it is written "une meilleure chère", what one may translate by 'a better dear'... whether its homonymous, chair, is 'meat'), more outward thoughtfuls ("prévenance extérieures", Fr.), maybe decorations (or medals)... that is all. And to think that there are found serious men who consume (or waste, "consument", Fr.) their whole existence in the pursuit and the expectation of these trivialities.
African Spir
Shall I tell you what I have seen in Venice? Right – here goes. Take a boat along the Seine to the Quai des Orfevres, or opposite the Tuileries [Paris] and you will see Venice. For the Museums, go to the Louvre, For Veronese, go to the Louvre,- but not for Tiepolo, whom I didn't know; only it is a bit dear at the price. No – that isn't true; it is very, very beautiful, when the weather is fine. The lagoon and San Marco – splendid; the Doges' palace, splendid. As for the rest, I'd rather have Saint German l'Auxerrois.
Pierre-Auguste Renoir
A pretext presented itself; some insult needed to be avenged, or some debt to be collected. Six battleships, fourteen cruisers, and eighteen transports sailed up the mouth of the river Hippopotamus. Six hundred canoes vainly opposed the landing of the troops. Admiral Vivier des Murenes' cannons produced an appalling effect upon the blacks, who replied to them with flights of arrows, but in spite of their fanatical courage they were entirely defeated. Popular enthusiasm was kindled by the newspapers which the financiers subsidised, and burst into a blaze. Some Socialists alone protested against this barbarous, doubtful, and dangerous enterprise. They were at once arrested.
Anatole France
Injustice having always hold sway (- be predominant, - régné", Fr.) on earth, there are some who ("d'aucuns", Fr.) imagine (or pretend) that the existing social order may ("pourra", Fr.) subsist (or remain) for ever. Whether this order could last until now, this was mainly due to the conviction of people, that it was of divine institution. But this belief is vanishing (or disapearing, or fainting), and with it the only moral support of the actual order will collapse, leaving (or letting) only brutal forces opposed to each others clashing, with no peaceful way out (or solution) ("et avec elle s'effondrera le seul soutient moral de l'ordre présent, ne laissant aux prises que des forces brutales opposés les unes aux autres, sans issue pacifique.", Fr.)
African Spir
