Barbarian Quotes - page 3
Out of the savage tribe grew up the barbarian village community; and a new, still wider, circle of social customs, habits, and institutions, numbers of which are still alive among ourselves, was developed under the principles of common possession of a given territory and common defence of it, under the jurisdiction of the village folkmote, and in the federation of villages belonging, or supposed to belong, to one stem. And when new requirements induced men to make a new start, they made it in the city, which represented a double network of territorial units (village communities) connected with guilds, these latter arising out of the common prosecution of a given art or craft, or for mutual support and defence.
Peter Kropotkin
If it were not my purpose to combine barbarian things with things Hellenic, to traverse and civilize every continent, to search out the uttermost parts of land and sea, to push the bounds of Macedonia to the farthest Ocean, and to disseminate and shower the blessings of the Hellenic justice and peace over every nation, I should not be content to sit quietly in the luxury of idle power, but I should emulate the frugality of Diogenes. But as things are, forgive me Diogenes, that I imitate Herakles, and emulate Perseus, and follow in the footsteps of Dionysos, the divine author and progenitor of my family, and desire that victorious Hellenes should dance again in India and revive the memory of the Bacchic revels among the savage mountain tribes beyond the Kaukasos...
Alexander the Great
He adapted the words to the capacity of the Germans, often at the expense of accuracy. He cared more for the substance than the form. He turned the Hebrew shekel into a Silberling, the Greek drachma and Roman denarius into a German Groschen, the quadrans into a Heller, the Hebrew measures into Scheffel, Malter, Tonne, Centner, and the Roman centurion into a Hauptmann. He substituted even undeutsch (!) for barbarian in 1 Cor. 14:11. Still greater liberties he allowed himself in the Apocrypha, to make them more easy and pleasant reading. He used popular alliterative phrases as Geld und Gut, Land und Leute, Rath und That, Stecken und Stab, Dornen und Disteln, matt und müde, gäng und gäbe.
Philip Schaff