Transform Quotes - page 9
There is a beautiful tale among the Australian aborigines which says that the bow and arrow were not man's invention, but an ancestor God turned himself into a bow and his wife became the bowstring, for she constantly has her hands around his neck, as the bowstring embraces the bow. So the couple came down to earth and appeared to a man, revealing themselves as bow and bowstring, and from that the man understood how to construct a bow. The bow ancestor and his wife then disappeared again into a hole in the earth. So man, like an ape, only copied, but did not invent, the bow and arrow. And so the smiths originally, or so it seems from Eliade's rather plausible argument, did not feel that they had invented metallurgy; rather, they learned how to transform metals on the basis of understanding how God made the world.
Marie-Louise von Franz
When scientists take part in activity they transform themselves from scientists into acting beings, that is, they become elements, data, facts; as soon as they reflect on their activity, however, they are re-transformed into scientists. The trained specialist qua scientist looks upon himself as a chain of judgments and inferences; qua member of society, he regard himself as a mere object. The same holds for everyone. The individual is divided into innumerable functions, the interconnection of which are unknown. In society a man is pater familias under one aspect, business man under another, thinker under a third; to be more precise, he is not a human being at all, but all these aspects and many more in an inevitable succession.
Max Horkheimer