Original Quotes - page 16
The young curate, already pale to the lips, rolled his eyes up until only the whites showed, and began to pray in a trembling, feeble voice. Raised in an ecclesiastical society, where the tenets of the Faith are never argued, having long ago all been decided upon, he had never before been exposed to any difference of opinion on such holy matters. It was, indeed, for him an earth-shaking experience even to be listening to these hideous and pandemonial hallucinations, these nauseously original ideas, each of which gnawed at the roots of his sanity like a voracious worm, until the poor fellow felt his reason began to totter and the foundations of his faith began to shudder and reel.
Lin Carter
At the point at which the concept of différance, and the chain attached to it, intervenes, all the conceptual oppositions of metaphysics (signifier/signified; sensible/intelligible; writing/speech; passivity/activity; etc.)- to the extent that they ultimately refer to the presence of something present (for example, in the form of the identity of the subject who is present for all his operations, present beneath every accident or event, self-present in its "living speech," in its enunciations, in the present objects and acts of its language, etc.)- become non pertinent. They all amount, at one moment or another, to a subordination of the movement of différance in favor of the presence of a value or a meaning supposedly antecedent to différance, more original than it, exceeding and governing it in the last analysis. This is still the presence of what we called above the "transcendental signified.
Jacques Derrida