Poem for Liu Ya-tzu I cannot forget how in Canton we drank tea and in Chungking went over our poems when leaves were yellowing. Thirty-one years ago and now we come back at last to the ancient capital Peking. In this season of falling flowers I read your beautiful poems. Be careful not to be torn inside. Open your vision to the world. Don't say that waters of Kumming Lake are too shallow. We can watch fish better here than in the Fuchun River in the south. Summer 1949.