At present [around 1960-1970] I make objects (whether a type-writer, wheelbarrow, bed or fishingboat..) very 'hourloupés' [like his painting: Courre Merlan (Whiting Chase), 1964. What I mean is that I am swimming upstream against the 'l'Hourloupe' current. I am approaching it from the opposite direction: instead of starting out with indeterminate lines that eventually give me a wheelbarrow, I start out with the idea of making a wheelbarrow and then add my indeterminate lines. In effect what I am doing is making the current run simultaneously in both directions at the same time. (Jean Dubuffet)

At present [around 1960-1970] I make objects (whether a type-writer, wheelbarrow, bed or fishingboat..) very 'hourloupés' [like his painting: Courre Merlan (Whiting Chase), 1964. What I mean is that I am swimming upstream against the 'l'Hourloupe' current. I am approaching it from the opposite direction: instead of starting out with indeterminate lines that eventually give me a wheelbarrow, I start out with the idea of making a wheelbarrow and then add my indeterminate lines. In effect what I am doing is making the current run simultaneously in both directions at the same time.

Jean Dubuffet

Related topics

add approaching bed chase current direction effect idea indeterminate making mean opposite painting present run starting start swimming time upstream wheelbarrow whiting directions lines

Related quotes