Paris, 30-7-1843, h. Daumier - I, the undersigned, Honoré Daumier declare to reduce the price of my drawings in lithography, to forty francs the drawing with the condition
1st, that the first 11 stones which I will deliver to 'Charivari' will be paid to me at the old price, that is, fifty francs each.
2° that this reduction will be made to me as long as M Dutacy remains attached to the...'Charivari'; this having been made for the sole purpose of being agreeable to him.