He shows Himself to the soul in the living mirror of her intelligence;
Not as He is in His nature,
But in images and similitudes,
And in the degree in which the illuminated reason can grasp and understand Him.
And the wise reason, enlightened of God, sees clearly
And without error in images of the understanding
All that she has heard of God,
Of faith, of truth, according to her longing.
But that image which is God Himself,
Although it is held before her, she cannot comprehend;
For the eyes of her understanding
Must fail before that Incomparable Light. (John Ruysbroeck)

He shows Himself to the soul in the living mirror of her intelligence; Not as He is in His nature, But in images and similitudes, And in the degree in which the illuminated reason can grasp and understand Him. And the wise reason, enlightened of God, sees clearly And without error in images of the understanding All that she has heard of God, Of faith, of truth, according to her longing. But that image which is God Himself, Although it is held before her, she cannot comprehend; For the eyes of her understanding Must fail before that Incomparable Light.

John Ruysbroeck

Related topics

degree error fail faith grasp hold image incomparable intelligence light living longing mirror nature reason soul truth understanding wise enlightened eyes

Related quotes