we teachers used to talk a lot about who fails the teacher or the student-when you have a classroom situation which is rigged entirely against the student, or in which the teacher is too ignorant to teach. Not ignorant of grammar, but ignorant of the students, ignorant of their culture. So, I was thinking very much about our failures, the map of our failures, we who consider ourselves so possessed of language, so articulate.