Whoever said "Wagner's music isn't as bad as it sounds" was as wrong as he was funny, but there is surely a case for saying that the story of Captain Ahab's contest with the great white whale is one of those books you can't get started with even after you have finished reading them.