Dicaeopolis: Well, how are things at Megara?
Megarian: We are crying with hunger at our firesides.
Dicaeopolis: The fireside is jolly enough with a piper. But what else is doing at Megara, eh?
Megarian: What else? When I left for the market, the authorities were taking steps to let us die in the quickest manner.
Dicaeopolis: That is the best way to get you out of all your troubles.
Megarian: True.
Dicaeopolis: What other news of Megara? What is wheat selling at?
Megarian: With us it is valued as highly as the very gods in heaven!
(tr. Athen. 1912, vol. 1, Perseus) (Aristophanes)

Dicaeopolis: Well, how are things at Megara? Megarian: We are crying with hunger at our firesides. Dicaeopolis: The fireside is jolly enough with a piper. But what else is doing at Megara, eh? Megarian: What else? When I left for the market, the authorities were taking steps to let us die in the quickest manner. Dicaeopolis: That is the best way to get you out of all your troubles. Megarian: True. Dicaeopolis: What other news of Megara? What is wheat selling at? Megarian: With us it is valued as highly as the very gods in heaven! (tr. Athen. 1912, vol. 1, Perseus)

Aristophanes

Related topics

authorities best cry die enough fireside heaven hunger jolly left manner market megarian news perseus piper selling taking way well wheat things gods vol

Related quotes