In Brazil as in the United States, we find two voices of a New World promise of happinessː a promise to raise up human life to the exuberance of nature itself while breaking down the hierarchies and privileges that keep people distant from one another. A society of originals whose enhanced powers and self-possession enable them to accept one another more fully is the aim of this American and Brazilian dream. Translated into another, more universal vocabulary, this longing represents one form of the effort to reconcile a pagan ambition of greatness with a Christian idea of tenderness, purging the former of its impulse toward masterfulness and the latter of its knack for resentment. Thus, empowerment and solidarity can come more fully together.