[The Hoare-Laval proposals] were not so frightfully different from those put forward by the Committee of Five [of the League of Nations]. But the latter were of respectable parentage: and the Paris ones were too much like the off-the-stage arrangements of nineteenth-century diplomacy.