Ms. Wadewitz's interest in rock climbing played out on Wikipedia. Her last editing was to improve an article about Steph Davis, a prominent female climber and wingsuit flier. In Ms. Wadewitz's hands, the article became filled with personal details, spectacular photos, a highlighted quotation and 25 footnotes.