[The philosopher] is ultimately compelled to transcend not merely the dimensions of common opinion, of political opinion, but the dimension of political life as such; for he is left to realize that the ultimate aim of political life cannot be reached by political life, but only by a life devoted to contemplation, to philosophy.