You will not find it strange that I mention the explanation of Jonathan, son of Uzziel, whilst I give a different explanation myself; for you will find many of the wise men and the commentators differ from him in the interpretation of some words and in many things respecting the prophets. Why should it be otherwise in these profound matters? Besides, I do not decide in favour of my interpretation. It is for you to learn both-the whole of his explanation, from what I have pointed out to you, and also my own explanation. God knoweth which of the two explanations is in accordance with that which the prophet intended to say. (Maimonides)

You will not find it strange that I mention the explanation of Jonathan, son of Uzziel, whilst I give a different explanation myself; for you will find many of the wise men and the commentators differ from him in the interpretation of some words and in many things respecting the prophets. Why should it be otherwise in these profound matters? Besides, I do not decide in favour of my interpretation. It is for you to learn both-the whole of his explanation, from what I have pointed out to you, and also my own explanation. God knoweth which of the two explanations is in accordance with that which the prophet intended to say.

Maimonides

Related topics

accordance differ different explanation find intended interpretation men learn mention profound prophet say should son strange wise words favour jonathan things prophets

Related quotes