The need for a body of common knowledge and common reference does not disappear when a society is pluralistic. On the contrary, it grows more necessary, so that people of different origins and occupation may quickly find familiar ground and as we say, speak a common language.