At times, in the scales of misery, society seemed of small account to Leopardi – emperor and beggar alike pitched into the grave. So conceived, philosophical pessimism always risked becoming political defeatism. Timpanaro was not subject to this temptation. He was intensely – even on occasion, he admitted, too vehemently – political. But he was also quite free from the monomania of any ‘pan-politicism', as he once called it.