Ursula K. Le Guin quotes - page 14
Translation is entirely mysterious. Increasingly I have felt that the art of writing is itself translating, or more like translating than it is like anything else. What is the other text, the original I have no answer. I suppose it is the source, the deep sea where ideas swim, and one catches them in nets of words and swings them shining into the boat... where in this metaphor they die and get canned and eaten in sandwiches.
Ursula K. Le Guin
In that moment Ged understood the singing of the bird, and the language of the water falling in the basin of the fountain, and the shape of the clouds, and the beginning and end of the wind that stirred the leaves; it seemed to him that he himself was a word spoken by the sunlight.
Ursula K. Le Guin
If we can get that realistic feminine morality working for us, if we can trust ourselves and so let women think and feel that an unwanted child or an oversize family is wrong -- not ethically wrong, not against the rules, but morally wrong, all wrong, wrong like a thalidomide birth, wrong like taking a wrong step that will break your neck -- if we can get feminine and human morality out from under the yoke of a dead ethic, then maybe we'll begin to get somewhere on the road that leads to survival.
Ursula K. Le Guin
It is no secret. All power is one in source and end, I think. Years and distances, stars and candles, water and wind and wizardry, the craft in a man's hand and the wisdom in a tree's root: they all arise together. My name, and yours, and the true name of the sun, or a spring of water, or an unborn child, all are syllables of the great word that is very slowly spoken by the shining of the stars. There is no other power. No other name.
Ursula K. Le Guin
